Va via!
Non ti avvicinare!
World of Sub presenta: Senior Secret Love 2: Puppy Honey
Traduzione: ~Aniki•
Revisione: Kyoko_88
Quella non è la donna che era con Eau ieri?
Come ha potuto farti questo?
Se fossi in te, gliela farei pagare.
Credo che quei due ragazzi laggiù ci stiano seguendo.
Vogliamo solo parlare con voi.
Quindi, cos'hai intenzione di fare?
Dico a proposito del club.
Penso... Di dargli un altra opportunità, quindi andrò a parlare di nuovo con lui.
Non lascerò che il nostro club venga chiuso.
Forse dovremmo lasciar perdere tutto...
Quest'anno non abbiamo lezioni per niente facili.
Ho paura che sia un impegno troppo gravoso per te.
Sei ancora mio amico?
Sì...
Preferiresti fossi tua moglie?
Be', io sarò con te, qualunque sia la tua decisione.
Guarda come sorride felice.
Ehi, Eau!
Cosa c'è?
Mi potresti aiutare con il club?
Nah, ti ho già aiutato una volta.
Questa volta ho messo in ordine le idee.
Aiutami, solo un altra volta.
Perché ti preoccupi tanto per questo club?
La tua fo***ta vita, non cambierà grazie ad esso.
Per me, con o senza club, è tutto uguale.
Studia, che è meglio.
Il decano è tuo zio.
Per questo chiedo il tuo aiuto.
Basta che tu vada da tuo zio e lo chieda per noi.
Ti chiedo solo questo.
Andrò dopo, ora non mi va.
Se fosse rimasto qui, gli avrei
schiacciato quell'inutile testa che si ritrova.
È dalla prima volta che ci siamo visti, che lo odio da far schifo.
Lei chi è?
La sua pollastrella?
Cosa dovremmo fare?
Lascialo perdere.
Andiamoci noi, a parlare di nuovo con il rettore.
Credo che le tue motivazioni, siano davvero buone.
Devi entrare nelle sue simpatie.
Lo spero.
Ora, è l'unica cosa che possiamo fare.
Dobbiamo perseverare.
Se c'è la volontà, il modo si trova.
In questo sono bravo.
Se è preoccupato per le spese, be',
noi non abbiamo bisogno di molto.
E volendo possiamo far organizzare degli eventi per raccogliere noi stessi dei fondi,
in questo modo, non peseremo sul bilancio della facoltà.
Ti suggerisco di prendere in considerazione la possibilità di unire il tuo club con quello,
così da poter stanziare dei fondi ad entrambi, in una sola volta.
Ma i nostri obbiettivi sono diversi.
Quel club mira ad aiutare e rieducare le persone,
nel nostro invece vogliamo aiutare gli animali, curandoli e soccorrendoli dove loro non arrivano.
La prego.
La prego, mi faccia continuare con il mio club.
Per adesso, non possiamo fare nient'altro.
Non riesco a trovare un altro modo che ci aiuti a convince il decano a non far chiudere il nostro club.
Cosa stai guardando?
Quella non è la donna che era con Eau ieri?
Laggiù. Proprio lì.
Sì, mi pare.
Non mi sembra la ragazza di Eau. Mi sembra più in confidenza con quel ragazzo.
Vero.
Ehi... Potrebbe essere una scappatella.
Probabile, sì.
Guarda!
Si imboccano a vicenda.
Ecco... Forse... Dovremmo dire a Eau
che la sua ragazza è una fedifraga.
Così potrebbe apprezzare il nostro gesto e aiutarci con il rettore.
Ti aspetti ancora che lui ti aiuti?
Che aspettiamo a fare, facciamolo e basta.
Smettila. Che aspettiamo a fare, facciamolo e basta.
È un occasione unica, devo fare subito delle foto.
Questa sarà una prova schiacciante.
Non potrà appellarsi a niente così.
Tuo padre è un paparazzo o roba del genere?
Zoomiamo.
Non smettere. Non smettere. Fanne ancora.
Vuoi che ne faccia di più?
- Accontentato. - Bravo.
Nella prossima parte della prima puntata...
Veniteci a trovare su World of Sub: http://worldofsub.blogfree.net/